Вопрос: Фирма зарегистрирована в 2009г, ООО, в наименовании использованы латинские буквы и кириллица (ООО "JS Трансойл"). В настоящее время ФНС заставляет изменить название. Насколько правомерно их требование с учетом давности регистрации фирмы? Какие санкции могут применить?
Ответ: В соответствии с п. 4 ст. 54 Гражданского кодекса РФ юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, должно иметь фирменное наименование.
Требования к фирменному наименованию устанавливаются ГК РФ и другими законами. Пунктом 3 ст. 1473 ГК РФ предусмотрено, что юридическое лицо должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках.
Фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов Российской Федерации может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или соответственно в транскрипциях языков народов Российской Федерации, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица.
На основании п. 5 ст. 1473 ГК РФ, если фирменное наименование юридического лица не соответствует указанному требованию, орган, осуществляющий государственную регистрацию юридических лиц, вправе предъявить такому юридическому лицу иск о понуждении к изменению фирменного наименования.
Согласно п. 1 Положения о Федеральной налоговой службе, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 30.09.2004 N 506, Федеральная налоговая служба является уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим государственную регистрацию юридических лиц, физических лиц в качестве индивидуальных предпринимателей и крестьянских (фермерских) хозяйств, а также уполномоченным федеральным органом исполнительной власти, обеспечивающим представление в делах о банкротстве и в процедурах банкротства требований об уплате обязательных платежей и требований РФ по денежным обязательствам.
Таким образом, налоговая имеет право требовать приведения в соответствие фирменного наименования организации. При этом никаких исключений в отношении давности создания организации закон не предусматривает.
Если общество не внесет соответствующие изменения налоговая обратится с иском в суд. Кроме того организация может быть привлечена к административной ответственности за неисполнение законного предписания контролирующего органа (ст. 19.5 КоАП РФ).